LA VERITABLE HISTOIRE D'AH Q, Luxun
Format 165 x 240, 128 pages avec illustrations de Jean-Michel Charpentier, traduction de Michelle Loi - EAN 9782356390349 - 18€
Luxun, de son vrai nom Zhou Shuren, humaniste éclairé, traducteur, essayiste et romancier, est né en 1881 et mort en 1936. Il est considéré comme le père de la littérature chinoise contemporaine. Il écrit La véritable histoire d’Ah Q en 1921, année de la constitution du Parti communiste chinois.
Dans le petit village de Weitchouang, Ah Q est un misérable personnage qui rate tout ce qu’il entreprend. Pourtant, il retourne toujours la situation à son avantage et se persuade que tout va bien pour lui. Il a une très haute opinion de lui-même et songe que si les autres habitants le frappent, ils doivent se faire bien mal en lui tapant dessus…
Arrive la révolution de 1911 et la fin de l’ère féodal. Ah Q veut activement participer à la Révolution ; les difficultés surviennent alors…
La véritable histoire d’Ah Q est une fable sur le peuple chinois, son apathie et son abnégation.
Luxun, de son vrai nom Zhou Shuren, né le 25 septembre 1881 à Shaoxing, province de Zhejiang, et mort le 10 octobre 1936 à Shanghai, est l'un des écrivains chinois majeurs du XXe siècle et probablement celui qui a eu le plus d’influence sur la littérature chinoise moderne. Il fait partie du panthéon littéraire de la République populaire de Chine.
Jean-Michel Charpentier est artiste peintre, illustrateur et graveur. Il a déjà publié plusieurs ouvrages. Il réalise de nombreuses expositions et participe à des salons dans toute la France. Depuis plusieurs années, il anime un atelier d’arts plastiques (artothérapie) dans un centre spécialisé près de Bordeaux.
Quelques pages :
)
)
)
)
)